O baile faz parte daqueles filmes sem a presença verbal que dizem mais do que alguns com diálogos, esses que só falam e falam.
A ausência da fala encanta neste filme, faz ativar uma necessidade maior de foco, de observação. A observação e a curiosidade são o ponto chave para não deixar que mais de 100 minutos passem monótonos perante os olhos de quem o vê. E digo curiosidade porque várias vezes me vi obrigado a pausar ou voltar o filme para anotar os nomes das revistas que estavam com determinado personagem , ou ver os caracteres em francês nas faixas que complementavam os propósitos do elenco.
A entrada dos personagens, cada intenção colocada nos gestos dos atores, – que diga-se de passagem estão muito bem – as roupas, cores, os passos de dança, tudo prende a atenção e não nos deixa sentir falta em momento algum da verbalização. Consegue nos levar aos 50 anos de história que se passavam naquele salão por meio de detalhes no cenário, músicas, sons e de um roteiro interno e externo muito bem elaborado. É quando se percebe a importância da expressão corporal e das minúcias.
Os arquétipos trazidos por Scola mostram uma diversidade muito grande, remetem a diferentes classes sociais, ideologias, moral. Tudo é muito bem trabalhado com olhares, movimentos de mãos, postura física, mas além disso outras coisas podem ser observadas, como a relação do ser humano com a solidão, a luta e a comemoração quando se alcança um objetivo, traições, adaptações a mudanças, – ou a tentativa delas – são características que ultrapassam a barreira do tempo. É o homem buscando sanar os mesmos anseios ao passar dos anos. Para isso são usados sempre os mesmos atores, que se caracterizam diferentemente para representar a década que se encontram, mas sempre sendo fieis as particularidades de cada um.
Para quem se interessa por atuação, é um exercício ótimo de observação e percepção da minuciosa construção do personagem, e ver como cada ator se transforma quando há uma passagem de tempo é impressionante. O arquear das costas antes curvadas, a exitação do tímido e bobo que vai embora para encarnar um nazista, a excitação trazida pelas ações da Frente Popular, depois transformada em tensão e medo vindas com a 2ª Guerra Mundial são alguns dos exemplos.
Nesta ‘’brincadeira’’ de indentificar os arquétipos, encontramos vários. Em relação as mulheres, temos a de nariz empinado e sofisticada, mas que limpa os dentes sujos de batom com os dedos, a feminista e independente de cabelos curtinhos que toma a iniciativa, a que não tem modos e senta de penas abertas usando vestido, a que desce as escadas tão discreta quanto uma manada de elefantes, a sensual loura de cinta liga e cintura bem marcada, a solteirona que busca um par, mas nunca encontra, a viúva, a paranóica ou hipocondríaca que me arrancou risos ao aproveitar um passo de dança para engolir uma série de comprimidos etc.
Entre os homens temos o machão, que faz com que a mulher venha até ele para dançar e coloca a mão dentro do decote das costas da parceira, o mulherengo, o tímido que nunca consegue checar nas mulheres, o sedutor, o apaixonado, entre outros.
Cada um desses personagens me fez pensar no que lhes passava pela cabeça durante as gravações deste filme, já que não havia falas. Então, fui procurar alguma informação sobre o processo de criação de Scola, e encontrei.
O Jornalista Valeriano Durán Manso, em um trabalho sobre o cinema de Ettore Scola, resgata parte de uma reportagem realizada pelo também jornalista espanhol Alfredo Taján, publicada no jornal Europa Sur de 5 de janeiro de 2007. Na reportagem, Scola, mencionando os também roteiristas Furio Scarpelli e Ruggero Maccari diz algo que me fascinou:
“Apesar de ser um filme sem palavras, tive um longo roteiro que fiz com Scarpelli e Maccari, onde cada personagem devia ter sua psicologia muito precisa, a mesma através de 50 anos de história, de vida. Então, escrevíamos todo o diálogo, todas as frases que cada personagem devia pensar enquanto rodávamos. Não as dizia porque o filme era mudo. Esses personagens sinópticos são o que cada um pensa diferente do outro’’. (Tradução livre).
Está aí porque um filme mudo pode dizer tanto.
Além de tudo isso, músicas como papel fundamental me chamaram muito a atenção, e além delas, como os personagens dançavam. Depois de passar pela guerra, de serem libertados, houve a inserção da cultura norte-americana no meio. Os detalhes dos casais tentando adaptar-se a nova cultura são demais, as quedas ao tentar fazer piruetas, os
passos desajeitados, a cuspida do barman ao provar aquela nova bebida preta, a Coca-Cola, o jazz, tango, o samba entre outros ritmos latinos, o rock, tudo indica uma adaptação as novas culturas, até mesmo no comportamento, como pôde ser observado com a rebeldia dos rockeiros ou pseudo-rockeiros, quem sabe.
Enfim, como já disse, e repito sem culpas, os detalhes – todos – fazem com que o filme seja brilhante, do vermelho político a dança das esposas de guerra, do Soyons Unis – sejamos unidos – pequeno, em uma palmeira no canto esquerdo as fotos congeladas observadas por uma jovem que buscava a liberdade, tal qual os dizeres ‘’Interdit de interdire’’ , é proibido proibir. E entre tantos flashbacks maravilhosos, é hora do salão de baile ser fechado.
Como seria viver do que poderíamos ter sido, tido, visto ou vivido? Como seria ser refém da imaginação e da falsa sensação?
Dê uma pausa para o café que te esquenta as mãos com a xícara aquecida, aproveite a fumaça que aconchega o rosto, esqueça por uns minutos esses planejamentos que ecoam e tiram o sono pela infindável madrugada e hoje vamos de poesia, porque sempre há espaço para ela, ou… pelo menos deveria ter…
Foto: Geison Paulo
O céu chorava
Tenho saudades Saudades de coisas que jamais saberei, porque o passado não se importou em perguntar
Tenho saudades do que não vi, do que não viverei e nem vivi, porque o passado não se importou em cuidar Tenho saudades
Ah… Ouço a voz do passado dizendo: “Presente é presente e o tesouro a mim pertence!” “É cristal indestrutível!” Só mantenho em minha mente tais roteiros indecentes, que o passado ousou trilhar
Sei da grama entre os dedos e que quando o ceú chorava, da terra molhada um perfume embriagava o olfato dos inocentes
Sei das marcas, das pegadas, do pés do passado nas areias beijadas pelas ondas a bailar Mares que gritavam enquanto a lua se escondia, e no escuro os trovões ardiam, desesperados a tentar iluminar Eu sei que o céu chorava
Sei que quando o sol voltava, girassóis lentamente valsavam sob cores que não o gris Mas sei que o céu chorava
Sei que o sol se esforçava para brilhar para o passado, para quem não se importou com a história, para quem me deixou sem memórias
Sei que mães pranteavam e famílias se banhavam em um puro escarlate de morte Morte que aquecia o passado, que roubava a beleza de quadros para vestir-se com mantos de dor
Tenho saudades do som que com os lábios meu avô fazia, mostrando-me o que um dia, ele houvera escutado Sons outrora enjaulados Canários encarcerados sem espaço para voar Tenho saudades
Como posso ter saudades daquilo que não vi? Do que não conheci, senti, ouvi? Só sei que tenho saudades
Sei que quando o passado ignora é o presente que agora chora por um futuro incerto sem cores, sem sons e nem sabores, nem mágicas formas nas nuvens
Só vejo corações partidos Leio páginas em branco de um livro que o passado recusou-se a escrever
Em umas dessas viagens internéticas encontrei este curta tailandês do diretor e roteirista Nattawut Baz Poonpiriya.
A biblioteca se torna cenário para a relação da bibliotecária Ann (Selina Wiesmann), e do leitor Jim (Ananda Everingham), que acaba encontrando lá um belo motivo para devolver os livros, e claro, escolher outros. O “silêncio”, seja ele da imposição do lugar ou dos personagens, acaba dando sequência aos acontecimentos.
À primeira vista pode parecer só mais um daqueles vídeos românticos que contam mais uma simples história de amor -não que não seja-, mas de uma maneira delicada ele levanta algumas questões relacionadas ao tempo, percepções, atitudes – ou a falta delas – e como pequenas coisas poderiam acontecer “se”.
Caso você também seja um desses que vive repetindo para os outros ou para si mesmo as famosas: “Da próxima vez eu faço…” ou “Da próxima vez eu digo…”, e por fim tudo fica meramente na expectativa, este é um vídeo interessante para ser visto, não que a falta do “se” resolveria tudo, já que das contradições, esperas e dos tortuosos caminhos que aparecem pela vida também podem sair belas histórias, mas não custa, às vezes, assim quando der na telha, deixar o “se” de lado e arriscar-SE.
O Diretor
Baz Poonpiriya é formado pela universidade de Srinakharinwirot em Banguecoque e trabalhou como diretor de comerciais e videoclipes de artistas tailandeses como a banda Radio Garden e Peet Peera. Em seus trabalhos, busca trabalhar com temas relacionados ao amor, perdas, esperança, alienação, etc. A construção de seu trabalho se assemelha bastante ao drama romântico apresentado em alguns videoclipes coreanos e tailandeses ou nos doramas japoneses.
Enquanto viajava por aí ouvindo músicas sessentistas me deparei com a boa e velha “Will You Love Me Tomorrow” do grupo norte-americano The Shirelles. O grupo que combinava estilos como rhythm and blues, pop e rock, formado originalmente em 1958 na cidade de Passaic, Nova Jersey, com as amigas de escola Doris Coley (depois Doris Kenner-Jackson), Addie “Micki” Harris, Shirley Owens (depois Shirley Alston) e Beverly Lee, fez sucesso com hits como Mama said, Soldier Boy, Baby It’s You – esta última regravada pelos Beatles em 1963 -, entre outros, mas foi com “Will You Love Me Tomorrow” que as meninas fizeram história. The Shirelles foi o primeiro grupo feminino a ter sua música em primeiro lugar nas paradas da Billboard.
Regravada por vários cantores, entre eles, Amy Winehouse – um dos covers que mais gosto, então clique aí e ouça! -, a música composta por Gerry Goffin e Carole King trouxe sorte para a talentosa Leslie Grace, tida hoje como a princesa da bachata, um ritmo popular da República Dominicana que vale uma postagem à parte.
Em 2012 com apenas 17 anos, a nova-iorquina filha de dominicanos foi a cantora mais jovem a chegar nas paradas da Billboard Latina com sua versão deste grande clássico.
Leslie, cantando em inglês e espanhol, conseguiu trazer o ritmo da bachata sem descaracterizar a canção, aproximando-a também do público latino-americano.
Veja o clipe!
Com bom gosto para suas canções, regravou o maior hit do grupo feminino The Ronettes, intitulada “Be my baby”. O tema dos anos sessenta também se move a la dominicana.
Além da bachata -o carro-chefe de seu trabalho-, seu segundo álbum com o próprio nome como título, mostra influências do R&B, como no tema “Adiós Corazón” e da música pop em “Take Me Away” e “No Te Rindas”.
Em um cenário musical dominado por homens, como Romeu Santos -ex-vocalista do grupo Aventura- e Prince Royce, Leslie Grace é mais nova promessa para este gênero musical.
– Mas que coisa brega! Que clichê! Agora ele vai começar a dar dicas de autoajuda! Eita blog sem direção! (Lembre-se que é um jornalista que dá aulas de espanhol e atualmente estuda atuação, expandemos os caminhos hahaha).
Ou:
– A criatura volta do nada após um apocalipse zumbi como se nada tivesse acontecido e vem me mandar arreganhar os dentes…
É basicamente isso mesmo…
Enfim, descaradamente de volta após um tempinho sem postar nada – solamente 2 anos – voltemos com um curta-metragem ganhador de diversos prêmios e que devia ser visto por uma multidão de gente mal-humorada, estressada ou simplesmente demasiadamente – adoro os “entes” – ocupada para mostrar os dentes que não seja ao dentista.
Validation (2007) é um curta em preto e branco escrito e dirigido por Kurt Kuenne com atualmente mais de 7 milhões de visualizações no youtube. Em aproximadamente 16 minutos tem a capacidade de fazer-nos sorrir inocentemente e perceber como é contagiante a energia que carregamos no dia a dia.
Na trama, um rapaz – interpretado por TJ Thyne, mais conhecido pelo seu papel como Dr. Jack Hodgins na série Bones – trabalha validando a gratuidade de tickets para o estacionamento de um shopping. Sua maneira “especial” de atendimento faz com que cada vez mais pessoas o procurem, não pela validação, mas pelo efeito que suas palavras causam nelas. Sua positividade toma grandes proporções, até que ele encontra uma bela jovem -interpretada por Vicki Davis – e não consegue fazê-la sorrir. Então…
Então você assiste porque spoiler não tem graça hehe! Mas o mais importante é como nós podemos contagiar as pessoas com nossas palavras e atitudes. Os sorrisos espontâneos de desconhecidos no meio da rua podem animar aquele seu dia que começou um pouco cinza.
Segue abaixo o vídeo original em inglês, juntamente com outro legendado.
Qual é seu Hobby? Para esta pergunta tenho mil respostas, mas a primeira delas com toda a certeza é ficar em frente ao computador quando tenho tempo livre para pesquisar caras novas e velhas no cenário musical, canções e clipes, ah, os clipes… O que me faz lembrar de como a velocidade da internet não colabora ultimamente – lê-se sempre -, oh, internet…
Então despejo meus achados sobre as pobres almas relapsas que em um momento de fraqueza me perguntam:
– Geison, hoje você descobriu o quê?
– Hum, perguntou!
Agora a pessoa vai ter de ouvir coisas da Indonésia, Tailândia, África do Sul, Suécia, Uruguai e por aí vai, e vai mesmo… Já disse que vai?
Às vezes ninguém pergunta, mas como a necessidade de falar é grande…
E foi em uma dessas navegações que atraquei na França e descobri um artista com um trabalho muito legal, Benjamin Duterde, vulgo Ben L’oncle Soul.
Nascido em 1984, o cantor francês com aparência vintage tem como influência nomes como Marvin Gaye, Stevie Wonder, Otis Redding, Ray Charles, Sam Cooke, Sly and the familly Stone, John Legend, Musiq Soulchild, India Arie, Jazmine Sullivan, entre outros.
A primeira vez que ouvi me vieram à cabeça os artistas da lendária gravadora Motown Records. O som e estilo me lembraram “The Temptation” e “The Miracles”, dois sucessos da gravadora norte-americana que começou a inovar o cenário musical com o soul a partir dos anos 60.
E não é que não foi por acaso?! Ele tem contrato com a Motown France. Desconfiei desde o princípio! E por ela Ben L’oncle Soul traz as melodias da soul music com uma levada atual em seus dois trabalhos.
Em seu EP – de 2009 – Ben regravou seis músicas famosas dando um ar totalmente novo.
Seven Nation Army do The Whites Stripes foi uma delas. Abaixo você confere a versão acústica feita por Ben, que também gravou um clipe para o tema.
I Kissed a Girl de Katy Perry seria assim se fosse gravada nos anos 60!
Aqua também entrou na lista de covers com Barbie Girl.
Além dessas três, foram regravadas Crazy – Gnarls Barkley, Sympathique – Pink Martini e Say You’ll Be There – Spice Girls, isso mesmo, até Spice Girls virou soul!
Em 2010 sai o álbum que leva como título seu nome artístico. São 14 músicas, algumas em francês, outras em inglês, boas letras, som divertido, timbre marcante e uma viagem ao passado feita com música atual.
Petite soeur do álbum Ben L’oncle Soul.
Soulman, música do mesmo álbum, cantada em um sessão acústica. Tem também o clipe.
Curtiu? Tá aí uma mistura interessante de influências, sem cheiro de naftalina, com vídeos bem produzidos e uma voz que funciona ao vivo na era Auto-Tune.
Olá pessoal, publiquei um texto bem-humorado para o site Arriba Cultura. Nele conto algumas situações engraçadas que passei enquanto estava no México e dou pequenas dicas que podem facilitar a vida de quem está deixando o país pela primeira vez.
O Arriba Cultura publica matérias com curiosidades ao redor do mundo, com uma equipe fixa e colaboradores que têm a liberdade de escolher como e o que vão escrever.
Lorena estava se sentindo diferente naquela manhã de quinta-feira, mas não somente porque à meia-noite faria 16 anos.
Todos os anos, desde pequena, no dia 25 de março, Lorena dormia antes da meia-noite. Ela tinha este costume.
Era o ano de 2002, 25 de março, uma terça-feira pra lá das 6h e antes das 10h da noite. Lorena – então com apenas 7 anos de idade – brincava escondida com o video-game de seu irmão mais velho, um Super-Nintendo. Ele nunca a deixava jogar, afirmando que ela quebraria o controle, que por sinal, já estava falhando bem antes dela começar a dar suas escapadas ao quarto do irmão.
A garotinha esperava qualquer saída de Fabiano para se divertir com jogos de fase, seus preferidos.
Fabiano, na época com 17 anos, não fazia a menor questão de ser gentil com a irmãzinha, nem com ninguém que não lhe fosse conveniente.
– Lorena! – gritou sua mãe, procurando a menina. Ao ouvir a voz vinda da sala, a garotinha desligou rapidamente o jogo, sem salvar, como de praxe, para não ser descoberta depois.
– Já vou ! – respondeu 10 segundos depois, enquanto corria para o seu quarto imaginando que Fabiano havia chegado. Sua mãe sempre a encobria. Ela sabia que ela era cuidadosa e não estragaria as coisas dos outros.
Ao perceber que não era isso, Lorena foi ao encontro da mãe.
– O que foi, mãe?
– Tá na hora de dormir, já são 9h da noite e amanhã cedo você tem aula!
– Ah, mãe! Deixa eu jogar só mais um pouquinho, vai?
– Não. Vá lá escovar os dentes que já eu vou ao seu quarto ler uma história.
E lá foi ela para o ritual de todas as noites, escovar os dentes, ir para a cama, esperar a mãe, e fingir que adormecia enquanto ouvia histórias infantis. Quando sentia o beijo na testa e a batida da porta, esperava alguns minutos, levantava, abria a porta, e ia sorrateiramente até à estante de livros, na salinha ao lado de seu quarto. Escolhia um e voltava para cama.
Quando marcava 10h20 em seu relógio, Lorena colocava o livro no vão entre a parede e a cama. Era a hora que seu pai chegava do escritório. Ela fingia dormir novamente.
– Boa noite meu anjo, amanhã é o teu dia! – susurrou seu pai ao dar um beijo em sua bochecha rosada.
Ele arrumou o cobertor e fechou a porta com cuidado.
Alguns segundos depois, Lorena abriu os olhos bem devagar para ter a certeza de que ele ainda não estava lá. Pegou o livro no vão da parede e voltou a ler.
Lorena sempre pegava um livro de ficção, drama, ou qualquer outra coisa que não tivesse a ver com princesas, animais falantes, ou coisas do gênero. Lá ficava lendo, com a ajuda da luz de um abajur em forma de anjo, com grandes asas verdes acesas, sua cor favorita. O abajur permanecia ligado toda a noite, com a desculpa de que tinha medo do escuro, um belo àlibi para manter o seu hobby secreto.
Normalmente a menina lia até depois da meia-noite, mas não naquele dia.
Do quarto, Lorena ouviu o telefone tocar. Fez silêncio para tentar escutar quem era e com quem a mãe falava, mas só ouvia burburinhos. Eram 10h30 cravados. De repente o burburinho se tranformou em um silêncio constrangedor. Cinco minutos depois, passos soavam em direção ao quarto de Lorena, que mais uma vez deixou de lado as páginas esverdeadas e encontrou o sono.
– Lorena! – susurrou a mãe, chacoalhando bem devagar o corpinho da menina após acender a luz do quarto.
– Já tá na hora de ir pra escola, mãe? – respondeu a menina, com olhos fotossensíveis, direito a bocejo e tudo, como se aquela sonolência realmente fosse verdadeira.
– Não, meu bem. É que a gente vai até a casa da vó Angelita, ela quer matar a saudade.
– Mas agora? Você não disse que eu tinha de dormir cedo, mãe? Se eu soubesse que podia ficar acordada até mais tarde eu ia ler um pouquinho, assim você me confunde!
– Vem cá, coloca essa roupa logo! Vem, menina!
Lorena achou estranho, mas acatou, afinal, Angelita era sua avó favorita.
O pai já estava no carro esperando as duas. Ao passar pela porta do motorista, Lorena viu lágrimas nos olhos de seu pai escorrendo feito cachoeira. A garganta se mexia, engolindo seco, os lábios tremiam como se estivesse abaixo de zero. Ela nunca havia visto seu pai chorar. Ficou quieta, apreensiva.
Às 10h43 eles estavam chegando lá. A casa era perto.
Enquanto o pai estacionava, Lorena observava pela janela do carro aquele movimento estranho na casa de sua avó. Aparentemente todos os parentes estavam lá, alguns que ela nem conhecia.
Fabiano não apareceu.
Angelita estava doente há alguns anos, o corpo já não obedecia suas vontades, mas a lucidez era impecável, assim como o bom humor, mesmo nas horas mais difíceis, ou até impróprias.
– Mas vocês contrataram quantas carpideiras, hein? Tem gente aqui chorando que eu nem sei quem é! – alfinetava, completando:
– Sabem aquele ditado, uma vez na vida e outra na morte? Pois é… – disse, se referindo a alguns filhos, sobrinhos e netos que nunca a visitavam.
Não era o caso do pai de Lorena. Muito apegado a ela, chorava copiosamente.
Angelita conversou com todos, até que pediu para que chamassem Lorena. Ela sabia a data de todos os aniversários dos filhos e netos.
– Me deixem aqui sozinha com ela um pouco, disse Angelita.
Todos sairam.
– Sabia que eu te amo muito? Sabia que eu agradeço todos os dias por ter te conhecido, minha pequena. Você foi a pessoa que mais me fez perguntas até hoje, que mais me abraçou, me cutucou, me fez rir…
– E que mais te contou histórias, né, vó? – interrompeu Lorena, com lágrimas nos olhos e uma coisa no estômago que nunca havia sentido antes.
– É, é isso aí mesmo! – respondeu Angelita com aquela risada rouca.
Depois de ler os livros às escondidas, Lorena sempre ia até à casa da avó para lhe contar à sua maneira, ora sentada à beira da cama, ora correndo pelo quarto, ilustrando as imagens que as páginas esverdeadas formavam em sua cabeça.
– Amanhã é o teu aniversário, né? Vou te contar um segredo. A cada meia noite começa um novo dia. Se você dormir antes de fazer aniversário, na transição de um dia para o outro, você terá o sonho mais bonito do ano, o que te dá o direito de fazer uma lista de desejos que devem ser realizados todos os dias, até o dia do seu próximo aniversário.
– Verdade, vó? Mas e se eu não tiver um sonho bonito?
– Ah, você vai ter meu anjo, você vai ter! – respondeu, intercalando com uma tosse seca, chata.
– Então, eu preciso ir logo, senão não vai dar tempo! Só que antes eu vou contar rapidinho uma história que eu li hoje, tá, vó?
– Claro, meu amor, vamos lá.
Em 10 minutos, Lorena rodopiou todo aquele quarto, falou com as mãos, sentou à beira da cama, rodopiou mais uma vez e terminou. De minuto em minuto, uma cabeça apontava na porta, para saber o que tanto elas tinham para conversar.
– Sai daqui, excomungado! – berrava a avó, ao ver as cabecinhas apontando na porta. Ela odiava interrupções. Lorena ria, e continuava.
Ao terminar, a menina deu um beijo em sua avó e um abraço apertado. Suas lágrimas se misturaram.
Angelita, com esforço, enrolou os dedos nos cachos castanhos de sua neta, que a olhava com aqueles olhos grandes, também castanhos, contornados com imensos cílios pretos.
Tchau vó, te amei, quer dizer, te amo muito! – corrigiu Lorena. Mesmo parecendo uma situação estranha, foi o momento mais lindo que já havia passado com Angelita.
-Tchau, boneca! – respondeu, com a voz embargada. Seria a última vez que elas se veriam, pelo menos por enquanto.
Lorena saiu do quarto, deu abraço e um beijo em seu pai, e pediu que à mãe que a levasse para casa.
– Foi a vovó que mandou! – disse Lorena.
E a garotinha chegou em casa. Já eram 11h30 da noite. Ela correu e deitou com a mesma roupa que estava. A mãe não a questionou, devido à noite atribulada.
O livro entre a cama e a parede, a luz esverdeada sobre o rosto da menina, que adormeceu antes da meia-noite, sem truques.
Fabiano não apareceu.
Naquela noite, Lorena sonhou com sua avó, com asas verdes e iluminadas. Acordou sorrindo.
Não havia imagem melhor para se preservar de alguém, era tudo o que Angelita queria.
Angelita morreu na madrugada do dia 26 de março de 2002.
A partir daquele dia, Lorena anotava tudo o que tinha vontade de fazer, e ia fazendo na medida do possível. Demonstrava o amor a quem amava, falava tudo o que achava pertinente, calava-se quando julgava necessário, ouvia sempre atentamente…
Fez artesanato, aprendeu a bordar, pintar, fazia balé clássico e Kung Fu. Plantou girassóis nos vasos de cimento do quintal, estudava alemão sozinha pela internet, denunciou a vizinha que maltrava os próprios animais. Tomava banhos de chuva no quintal. Girava até perder o equilíbrio, fechava os olhos, abria os braços e se encostava na parede, ela adorava essas sensações, assim como adorava o som das páginas dos livros sendo viradas. Às vezes ela mudava as páginas só para ouvir o som.
Os anos passaram. As anotações continuaram, e as realizações a acompanhavam.
Lorena estava com 15 anos, no segundo colegial. Era dia 25 de março de 2010, quinta- feira, 6h da manhã.
A menininha que fingia dormir para ler já não precisava mais desses artifícios. Mas o abajur de anjo ainda era o mesmo.
Naquela manhã, Lorena acordou com um sentimento estranho, como o que tivera na mágica noite com Angelita. Mas achou que era porque era dia de dormir antes da meia-noite, ansiedade talvez pelo sonho, pela possível surpresa dos pais para seus 16 anos, ou pelo encontro de comemoração de um ano de namoro com Benício.
Tomou banho, escovou os dentes, tomou café, e foi até o ponto esperar o ônibus que a levaria até à escola. No caminho cedeu lugar a uma senhora. Lembrou de Angelita.
Lá, ela conversou com os amigos como todos os dias, e como sua avó lhe havia ensinado, como se fosse a última vez. Levantou o braço quando não entendeu a explicação da professora na aula de química. Jogou vôlei e ping-pong na educação física. Soltou sem querer uma gargalhada na aula de geografia quando lhe disseram alguma bobagem no ouvido. Foi repreendida por um professor. Esperou o irmão na saída do colégio para buscá-la, ele havia prometido.
Fabiano não apareceu.
Lorena decidiu seguir a pé até a sua casa. Parou na sorveteria, escolheu um sorvete de maracujá e pistache. Sentou em uma das mesinhas da sorveteria e ficou um bom tempo observando o céu. Saiu de lá e seguiu para a casa, na chuva, pulando nas poças no meio do caminho.
O celular de Lorena tocou. Ain’t no mountain high enough tomou vida na voz de Marvin Gaye e Tammi Tarrell. A adolescente se abrigou na marquise de um bar para atender. Era Benício perguntando onde ela estava. Ela havia esquecido que eles haviam combinado de se encontrar depois da escola, em um restaurante no centro da cidade.
– Esqueci, vou pegar um ônibus aqui e tô indo, Benício! Hoje eu acordei com a cabeça nas nuvens, deve ser por causa de você, só não sei o porquê de eu ter esquecido, já que se trata exatamente de você! – respondeu, em meio a uma crise de risos.
– Eu perdôo, só porque você nunca esquece de nada – respondeu o namorado, rindo da situação.
– Então me espera aí, beijo!
– Beijo!
– Ainda bem que o Fabiano não veio – murmurou.
Lorena subiu toda molhada no ônibus, pagou a passagem e tirou um Ipod da mochila ainda em pé, na catraca. Avistou um lugar vazio à sua esquerda, logo no começo da fileira. Sentou, colocou os fones de ouvido e apertou os botões sem olhar. Começou a tocar If I die young – The Band Perry, já na metade da canção. Fabiano havia pegado – sem pedir – o iPod na noite anterior, para levar para a faculdade.
“A faca afiada de uma vida curta, bem… Eu tive apenas o tempo suficiente
Se eu morrer jovem, enterre-me em cetim Deite-me em uma cama de rosas Afunde-me no rio na madrugada Deixe-me ir com as palavras de uma canção de amor…”
Lorena congelou por alguns segundos enquanto olhava a paisagem embaçada pela janela fechada do ônibus, trocou a música, e foi ao encontro.
Quando entrou no restaurante, todos a olhavam. Uma bela garota, com roupa molhada, algumas manchas de lama pela calça jeans azul-clara e fios de cabelo arrepiados. Avistou o namorado, desviou das mesas ao som dos penduricalhos em sua mochila e sentou-se.
– Você está linda! – disse Benício. Afinal, quem resistiria àqueles olhos?
– Você foi assaltada no meio do caminho? – completou rindo, quase quebrando o encanto da primeira troca de olhares.
– Nun-ca es-ti-ve me-lhor – respondeu Lorena, chacoalhando os longos cachos molhados no ritmo de sua separação silábica, e sorriu, enquanto Benício tirava as gotas de água que pingaram em seu rosto.
Passaram a tarde toda juntos. Ela nunca deixou de dizer que o amava. Lorena havia feito um presente para Benício com as próprias mãos. Ele havia esquecido de comprar o dela, pelo menos foi isso que havia dito no momento constrangedor da troca. Na realidade, ele queria fazer uma surpresa mais tarde, quando apareceria sem avisar em sua casa. Já estava tudo combinado com os pais da namorada.
Lorena não se importou por não ter recebido nada em troca. Para ela, aliás, ela já havia recebido.
Celaram o fim do encontro com um beijo. Um beijo demorado, ora de olhos fechados, ora de olhos abertos. Como sua avó lhe havia ensinado, como se fosse o último, e roçou os dedos pelos cabelos de Benício.
Te amo – soou em uníssono.
Lorena saiu por aquele restaurante com um sorriso que custava sair do rosto.
Mas sairia.
Já passava das 5h da tarde. O tráfego intenso e os motoristas desesperados para chegar em casa poderiam traçar caminhos para outras pessoas tão curtos quanto a vida das borboletas.
Lorena decidiu ligar para Fabiano, para ver se ele poderia buscá-la, afinal, ele não teria aula neste dia. Ao ver o número da irmã na tela do celular, desligou-o e guardou-o novamente em seu bolso. Voltou a ver TV.
A garota, um pouco irritada pela indiferença do irmão, decidiu esperar o próximo ônibus, só teria de andar mais duas quadras até o ponto. A irritação logo passou quando lembrou de onde estava há alguns minutos, e de que no outro dia faria 16 anos.
Pegou o iPod da mochila quase seca, parou, colocou os fones de ouvido, olhou o sinal. Ainda estava verde. Inclinou-se um pouco e olhou para a esquina no intuito de ver se vinha algum carro. Não vinha. Apressou os passos, já que não vinha ninguém. Desviou os olhos para a tela do iPod, procurando Fireflies, do Owl-City.
Não pôde ouvi-la.
As notas do canto de um pneu entraram no ouvido de Lorena de uma maneira hipnótica, congelante. Foi tudo muito rápido. Não houve tempo para trocar de música.
Em menos de 1o minutos a trilha sonora de Lorena mudara totalmente. Ao invés de rock, ecoavam frases desconexas, burburinhos. Ao invés de rythm & blues, algumas cirenes ao longe. Ao invés do pop, a batida acelerada do coração. Ao invés do soul, o silêncio confuso da alma.
Era o ano de 2010, 25 de março, uma terça-feira pra lá das 6h e antes das 10h da noite.
O barulho chato dos monitores cardíacos reinavam naquela sala clara. Lorena abria os olhos vagarosamente, como se fosse a menina que fingia estar dormindo para ler escondida após ganhar da mãe um beijo na testa, e do pai um beijo na bochecha.
A garota, aparentemente frágil, abriu os os olhos totalmente. Viu lágrimas correndo como cachoeira em vários olhos, gargantas se mexendo, engolindo seco, e lábios tremendo, como se estivesse abaixo de zero. Eram os olhos de amigos, dos pais, de Benício e Fabiano.
Ela lembrou do dia em que passou ao lado da janela do carro de seu pai e o viu chorando pela primeira vez. Agora, pela segunda. Lembrou do vão entre a parede e sua cama, lembrou do anjo com as asas acesas, verdes.
Os médicos haviam liberado as pessoas na UTI, tocados pela situação. Com dificuldade, Lorena pediu para que fossem saindo e entrando na sala para conversar com cada um, a sós. Foi assim com os amigos, depois com os pais. Era a vez então de Fabiano.
– Você sabia que eu te amo? – perguntou Lorena.
Fabiano não conseguia falar, desabando em pranto, como um menino desamparado. Afinal, ele também a amava, por mais que suas atitudes pudessem demonstrar o contrário.
Ele se sentia mal, era uma coisa estranha no estômago que jamais havia sentido. Queria que o tempo voltasse 9 anos. Queria sentar no chão para jogar video-game com ela, fazê-la chorar de rir deitada enquanto fazia cócegas, dar um beijo em sua testa enquanto dormia.
Fabiano beijou sua testa.
– Te amo, tanto… – balbuceou, com a cabeça sobre a dela, saboreando as palavras, devagar, enquanto lhe faltava o ar, enquanto lhe sobrava o choro. Como se fosse a última vez.
Se miraram. Tudo já havia sido dito.
Era a vez de Benício.
Antes de dizer alguma coisa, Benício pegou a mão esquerda de Lorena e colocou uma aliança de ouro, com seu nome, no dedo anular. Era a surpresa que ele havia preparado para ela.
Quando soube do ocorrido, ele fez de tudo para trocar as alianças de compromisso que havia comprado antes, e conseguiu.
Benício beijou a mão de Lorena, levantou sua própria mão esquerda e colocou em seu dedo anular uma aliança de ouro com o nome de Lorena cravado.
Ele abaixou, e a beijou. Como se fosse a última vez. Com os olhos ora abertos, ora fechados. Lorena deslizou com dor a mão sobre os fios negros e lisos de Benício. Ela costumava brincar, pedindo para que ele trocasse os cabelos com ela.
Suas lágrimas se misturaram.
Lorena pediu para que Benício chamassem todos novamente, para o desespero dos médicos que ali estavam, afinal, tanta gente ali era proibido. Mas teve seu desejo atendido.
– Eu poderia estar com raiva agora, né? Mas tive a oportunidade de conhecer a todos vocês, me sinto grata por isso. Eu fiz tudo o que tinha de ter feito até o dia de hoje, acho que meu tempo foi suficiente. As lágrimas da saudade doem muito menos quando a gente sabe aproveitar o tempo que é nos dado, e quando sabemos aproveitar esse tempo com quem a gente gosta, pelo menos eu acho. – disse vagarosamente, com leves tossidas doloridas e um sorriso ao final.
– Preciso contar um segredo a vocês. Todos sabem que a cada meia-noite começa um novo dia. Se vocês dormirem antes de fazer aniversário, na transição de um dia para o outro, vocês terão o sonho mais bonito do ano, e isso dará o direito a vocês de fazerem uma lista de desejos que devem ser realizados todos os dias, até o dia do seu próximo aniversário. Bom, como o aniversário é meu, como presente, lhes peço que façam isso por mim hoje, até o próximo dia do aniversário de cada um de vocês. Mas os desejos não são para mim, ok? – completou rindo, com uma respiração profunda.
Era dia 25 de março de 2010, 11h20 da noite, cravados.
Mas filha… – disse a mãe.
– Pode ir mãe, amanhã é meu aniversário, preciso dormir antes da meia-noite, esqueceu? – balbuceou, piscando lentamente os olhos.
Se despediram.
Acatando àquele pedido, todos foram o mais rápido possível para suas casas tentar dormir antes que o dia 26 começasse, por mais difícil que aquilo pudesse acontecer.
Eram 11h50 da noite. Lorena lembrou de Angelita, que a fez viver como se sempre fosse o último dia.
Os aparelhos ligados a ela começaram a apitar sem intervalos. Eram 11h59.
Naquela noite, todos sonharam com Lorena com grandes asas verdes e iluminadas. Não haveria melhor forma de se lembrarem daquela linda garota.
Lorena então, dormiu antes da meia-noite, sem truques.
Autor: Geison Paulo
Dica de Música – Se eu morrer jovem – The Band Perry
Compositora – Kimberly Perry
Letra – Se eu morrer jovem
Se eu morrer jovem, enterre-me em cetim
Deite-me em uma cama de rosas
Afunde-me no rio ao amanhecer
Deixe-me ir com as palavras de uma canção de amor
Senhor, faça de mim um arco íris, eu brilharei sobre minha mãe
Ela saberá que estou segura contigo quando ela
estiver sob as minhas cores, oh, e
a vida não é sempre que você acha que deveria ser
Nem sequer é cinza, mas ela enterra seu bebê
A faca afiada de uma vida curta, bem…
Eu tive apenas o tempo suficiente
Se eu morrer jovem, enterre-me em cetim
Deite-me em uma cama de rosas
Afunde-me no rio na madrugada
Deixe-me ir com as palavras de uma canção de amor
A faca afiada de uma vida curta, bem…
Eu tive apenas o tempo suficiente
E eu vou estar vestindo branco quando eu entrar em seu reino
Estou tão verde quanto o anel no meu frio dedinho
Eu nunca conheci o amor de um homem
Mas foi bom quando ele estava segurando minha mão
Há um rapaz aqui na cidade que diz que me amará para sempre
Quem imaginaria que a eternidade poderia ser cortada pela…
Faca afiada de uma vida curta, bem
Eu tive apenas o tempo suficiente
Então se vistam da melhor forma, garotos. E eu usarei minhas pérolas
O que eu nunca fiz está feito
Um centavo pelos meus pensamentos, oh não, eu vou
vendê-los por um dólar
Eles valerão muito mais quando eu for um caso perdido
E talvez então você ouça as palavras que cantei
Engraçado como quando se está morto as pessoas começam a ouvir
Se eu morrer jovem, enterre-me em cetim
Deite-me em uma cama de rosas
Afunde-me no rio ao amanhecer
Deixe-me ir com as palavras de uma canção de amor
A balada de uma pomba
Vá com paz e amor
Recolha as suas lágrimas, coloque-as em seu bolso
Guarde-as para um momento em que você vai precisar muito delas
A faca afiada de uma vida curta, bem
Eu tive apenas o tempo suficiente
Então se vistam da melhor forma,garotos. E eu usarei minhas pérolas
Dançam, caminham nas praças, estão em clubes, talvez em casa. Tentam por meio da imagem seduzir quem atravessa o seu caminho. Um olhar, uma mentira. Verdade. Verdades escondidas nos olhos pintados de preto, já borrados no fim da noite. Preparam o leite dos filhos. Uma lágrima. Dinheiro, pobreza, luxúria, medo, preconceito, dor. Aquelas que passam por você e são notadas, que passam por você e são cumprimentadas. Aquelas que passam e você nem se dá conta, porque só passam…
Foto: Geison Paulo
É considerada uma das profissões mais antigas do mundo e as opiniões sobre ela mudam de acordo com o tempo, desde a relação com o sagrado na Grécia Antiga, às discussões sobre a regulamentação nos anos 2000. Mas o que leva alguém a tomar essa decisão? Elas teriam de vender seu corpo por dinheiro realmente? É uma vida fácil como diz o senso comum, ou uma generalização feita por uma sociedade que julga?
Todos os dias pessoas ao redor do mundo saem de seu lar com só um instrumento de trabalho, o próprio corpo.
Era dia 18 de abril de 2008, 22:42h, Puebla, México, Praça Paseo Bravo.
Caminhava com uma amiga em busca de personagens para esta história. Já era tarde, ainda mais para alguém que ainda não conhecia muito bem aquele lugar, mas a noite estava calma.
A escuridão tomava conta e o movimento na rua aumentava. Procurávamos lugares nos quais eles ou elas poderiam estar. Entramos em um local estranho, cheio de portas, janelas, perguntamos, mas negaram que ali havia algo. Saímos desconfiados.
Percebemos que dois homens estavam nos seguindo.
—Não é possível que no dia que decidimos investigar, alguém cortaria o nosso barato, ah, não! Vamos entrar ali! – exclamei.
Era um mercadinho dessas redes conhecidas que ficam abertas até mais tarde. Demos um tempo lá. Eles sumiram. Voltamos à praça.
Já podíamos observar um movimento intenso, carros paravam ali a todo o momento. Mulheres e travestis ocupavam aquele espaço e quando nos aproximávamos para conversar, não queriam falar, por medo, talvez. Mesmo explicando que não as identificaríamos, não houve jeito. Até que uma delas…
— Está vendo aquela moça que vem ali? Vão atrás dela, é certeza que ela falará com vocês.
—Gracias! – respondemos.
No outro lado da praça apontava uma mulher com uma saia na altura dos joelhos e uma blusa simples. Ela poderia ter qualquer outra profissão, ninguém desconfiava de suas saídas noturnas.
Lá, de oito em oito dias aquela mulher saía para trabalhar. “Precisariam estar em nosso lugar para saber o porquê de estarmos aqui”, disse Adriana (nome fictício). Ela estava há mais de dois anos na profissão, dois filhos, sem ajuda do pai das crianças, 34 anos.
Adriana disse que se prostituía por necessidade, já que muitos clientes batem nas mulheres, roubam o dinheiro e a bolsa. Além disso, elas são obrigadas a pagar a “mordida”, que é como é chamado informalmente o suborno, cobrado por alguns policiais para permitir que elas fiquem no trabalho (aproximadamente 1300 pesos mexicanos, o equivalente hoje a mais ou menos 180 reais), já que a profissão não é regulamentada. “Isso sem falar da rotina de exames que faço todos os meses para checar se não estou com alguma doença, mesmo usando camisinha”, complementa.
Será que elas estão ali porque querem?
Em 2007 havia feito uma investigação para um trabalho da universidade também sobre o tema, desta vez em Limeira, e durante o dia. Na cidade, há um lugar conhecido, no qual elas moram, em um deles o trabalho é fiscalizado por uma cafetina.
Ainda universitário e sem muita experiência fui a esse local. As garotas – muitas com a aparência extremamente jovem, o que me causava espanto – também não queriam falar.
Até que chamei por alguém em uma dessas casas. Entrei. Me pediram para esperar sentado no sofá. No outro sofá, à minha frente e ao lado da porta aberta que dava para a rua, uma delas dormia sob um lençol. Chegou a cafetina.
— O que você quer?
Mesmo insistindo muito, não quis falar comigo, e não deixou que nenhuma outra garota também falasse. Saí frustrado.
Fui até a última casa, perto da esquina. Comentei o que queria, entrei. Lá havia mulheres de todas as idades, de seus vinte e poucos anos, até cinquenta, sessenta, talvez.
Perguntei sobre o porquê de estarem ali, sobre como se viam como cidadãs, preconceito, e uma delas logo se manifestou. Entre seus 20 e 30 anos, negra, Fernanda (nome fictício), disse:
— A única coisa que eu sei, é que minha avó saiu da senzala e nada mais, nada mudou para nós até agora.
Um ano depois, em outro país, Adriana complementaria o pensamento em relação ao julgamento sofrido por muitas pessoas que se prostituem, inclusive o de Fernanda. “São pessoas que não sofreram, não sentiram fome, julgam sem saber o motivo de estarmos aqui”.
Muitos são esses motivos. Há os que tentaram diversas coisas e não foram bem sucedidos, os que já se acostumaram, se conformaram, os que são obrigados, os que querem mais e mais dinheiro e os que gostam. Enfim, há uma série de características que rondam o mundo da prostituição. Esse universo não tem classe social, nem idade, a prostituição não tem só um rosto, tem vários, os que choram de dor, e os que riem de satisfação.
Boca fechada – Depois de conversar com Adriana na praça Paseo Bravo – México – voltamos para a casa.
Passados alguns dias, combinamos de continuar a investigação. Agora, em busca de pessoas que pudessem nos dar informação sobre a prostituição em casas noturnas.
Pegamos uma van mais ou menos às 18h para San Andrés Cholula, Puebla, lotada. Fomos em pé, curvados, prestando atenção para que o ponto não passasse.
— Bajan! – disse Ingrid ao motorista, a amiga que me acompanhava na investigação.
Descemos, caminhamos até a rua da casa noturna. Ainda estava claro. Ficamos observando o movimento, sentados em uma mureta do outro lado da rua, debaixo de uma árvore, em frente a uma casa.
Foi anoitecendo, e sob as luzes fortes dos letreiros havia um segurança e um rapaz, que esperava a chegada das mulheres. Atravessamos a rua.
O segurança – mal encarado como de praxe – não quis dar nenhuma informação sobre o lugar, nem sobre o dono. O jovem que estava esperando as garotas chegarem não sabia de muita coisa, ou melhor, não podia se comprometer. Mas mesmo assim, pedimos disfarçadamente para que nos avisasse quando o dono chegasse, ele concordou, temeroso, afinal, o segurança era grande e não muito amigável.
Às 20h o movimento ali foi mudando, um carro luxuoso entrava na garagem. Um homem vestido com roupas sociais desceu. Estava estampado em seu rosto que era o dono da casa noturna. Perguntamos ao segurança se quem procurávamos havia chegado, ele disse que não.
Olhamos de lado para o rapaz, ele confirmou com um leve balançar de cabeça. Era ele mesmo, havia acabado de chegar. Depois de muito insistir, o segurança disse que ele não queria falar com ninguém, afinal já haviam passado ali outros estudantes uma semana antes para entrevistar as garotas. Bela desculpa. O fortão pediu para que saíssemos dali, já um pouco alterado. Estávamos na calçada, ninguém poderia tirar a gente dali, continuamos.
Um pouco mais tarde, um táxi para em frente à casa noturna, e moças jovens e bonitas descem do carro. Caía uma chuva fina.
Fomos atrás delas, mais uma vez disseram que só poderiam falar com autorização do dono da casa noturna. Uma delas concordou em responder por e-mail, mas a caixa de entrada nunca marcou a chegada daquele endereço.
Percebemos que seria mais difícil do que imaginávamos conseguir dados sobre o assunto. Saímos dali, fomos para a entrada de outra casa noturna em San Andrés Cholula, lá encontramos Arturo González (nome fictício).
Gonzáles era gerente de uma das casas noturnas mais famosas do município e também trabalhava procurando mulheres para dançar, fazer strip-tease, e algumas para a prostituição.
“Esta é uma das profissões mais perigosas do mundo, por tudo o que elas podem passar, e além disso, pela rotina que levam, é difícil que tenham algum envolvimento com meios de comunicação que as busquem para relatar sua vida ou saber os reais motivos pelos quais estão nesta situação, já que muitas vezes tem filhos, ou uma família que não sabe de sua situação. É muito difícil obter informações neste meio, muitos lugares se negam a transmitir dados, mentem, ou não permitem que suas empregadas tenham acesso à imprensa. É um meio misterioso, que envolve muito dinheiro, medo e desconfiança por parte dos administradores deste tipo de negócio”, afirmou Arturo González.
Naquela altura do campeonato já havíamos percebido isso. Ainda mais quando marcamos um encontro com Arturo para obter mais informações. Ele jamais apareceu.
Mas qual é a opinião de quem vive perto de casas noturnas? Atrapalha de alguma maneira a rotina dos moradores? Eles se sentem incomodados?
De acordo com Débora (nome fictício), uma senhora que vivia perto de clubes do gênero, não há problema em viver perto desses lugares, ela imagina que eles devem ter o direito de seguir no ramo que desejam. Mas disse que talvez pudesse incomodar o fato de algumas garotas saírem dos clubes às 7 ou 8h da manhã, horário em que as crianças vão para a escola.
A noite acabava, tomávamos um “camión” de volta pra casa.
BuscandoInformações – Já era outro dia. Depois de muito procurar sobre o tema, tive a idéia de perguntar algumas coisas para quem observa a rotina dessas garotas de perto. Nada melhor que um taxista experiente para contar suas histórias. É aí entrou Victor Cortés.
Cortés estava há 11 anos na profissão, sabia de algumas coisas. Ele confirmou que muitas delas saem das casas noturnas de manhã, e também para ele, é uma das profissões mais sofridas.
Com meu gravador em mãos, conversava com aquele gentil senhor, perto de uma rodoviária. “Uma vez uma prostituta grávida, aparentando uns 7 meses se ofereceu para ter relações comigo por somente 50 pesos” (mais ou menos 7 reais), disse.
Cortés disse que lá em Puebla, a maioria das mulheres que trabalham em casas noturnas são de outras cidades. “Levo entre seis ou sete delas à rodoviária todo final de semana, muitas vezes bêbadas, devido às longas noites de trabalho”, disse.
Mas não são somente mulheres que levam este tipo de vida, homens também recorrem à prostituição para conseguir dinheiro.
Segundo Cortés, entre eles são utilizados alguns sinais para a identificação, ou para chamar clientes. De acordo com o taxista, muitos garotos de programa levam suéteres no braço ou pendurados nos ombros para mostrar quem são.
Mas o que chama a atenção, é que além dos que estão ali por dinheiro, há os que fazem propostas para obter prazer. “Já me ofereceram até 1000 pesos (aproximadamente 140 reais), para ter relação comigo”, conta Cortés, sobre um assédio sofrido enquanto trabalhava.
Mas a maioria das pessoas que seguem nesta atividade são de classe baixa, sacrificando-se física ou psicologicamente para garantir o pão de cada dia. “O que acontece é que às vezes não te dão trabalho por falta de documentos, ou estudos. Às vezes se recorre à vida fácil pelos filhos que temos, disse Adriana, sobre o motivo que a fez entregar-se à prostituição. Com o dinheiro que ganhava, dava comida aos filhos, até então com 10 e 12 anos de idade. Em uma noite de bom movimento ganhava até 1500 pesos (aproximadamente 200 reais), em um dia ruim, saía sem nada no bolso.
E o que ela pensava quando voltava para casa sem nada? “É que os filhos pedem muitas coisas. Mamãe isso, mamãe aquilo, coisas necessárias, sapatos, e isso e aquilo, e logo você não tem dinheiro para comprar as coisas, me sinto mal com isso. É ruim quando se volta para casa como se chegou, sem nada. No outro dia, não há dinheiro nem para o leite, nem para o pão”, disse Adriana.
Nacionalidades diferentes, pensamentos iguais. Fernanda e Adriana foram diretas e seguras ao falar sobre a profissão. Disseram que quando não estão trabalhando são mulheres normais, como qualquer outra, com contas a pagar e pessoas para cuidar. “Não há igualdade, eu sou prostituta aqui dentro, mas lá fora, sou uma pessoa normal, e as pessoas não respeitam”, afirmou Fernanda.
De tudo, fica a questão. Tais personagens são vítimas, ou eleitoras da própria sorte?
Em 2007 saí daquela conversa com muitas coisas na cabeça. Fernanda falava dos anos de desigualdade e escravidão que ainda aprisionavam seu povo e da falta de oportunidade aos mais pobres.
Em 2008, após falar com Adriana, fui embora. Eram 11h da noite, e na escuridão da praça, Adriana seguia com uma única certeza, se algo acontecesse à ela ao entrar em um carro, suas companheiras de trabalho já haviam anotado a placa do veículo.
Agora, em 2010, deixo para que leiam na íntegra uma entrevista realizada com um travesti, que também entrou para o universo da prostituição.
Idade: 25 Anos
Qual é sua profissão?
Garota de Programa, pessoa de vida fácil, mulher da vida, mulher da noite, há vários nomes que minha profissão recebe, mas eu mesma denomino como uma troca de sexo por dinheiro sem nenhum adjetivo pejorativo, é uma questão profissional, nada pessoal.
Há quanto tempo faz programa? Por quê? É somente por necessidade? Que ano e como começou?
Neste ano de 2010, completo cinco anos fazendo programa, ou seja, relação sexual em troca de dinheiro, nunca achei que fosse exclusivamente por necessidade porque basicamente tinha como me manter, mas em profissões consideradas normais eu iria demorar muito tempo para conseguir a quantia em que hoje consigo em apenas alguns dias de trabalho ou em uma semana toda. Digamos que é mais por comodidade, por considerar algo “fácil” e que tenho experiência em fazer.
Comecei em 2005, fui introduzida no grupo por uma amiga, que já praticava esta profissão por algum tempo, e em um assunto casual ela me sugeriu a ideia de ganhar a vida deste modo. É sempre bom ter alguma indicação, porque se você começa nesta área sozinha pode correr muitos riscos, a competitividade é muito acirrada, e tem algumas pessoas do ramo que não aceitam dividir o mesmo espaço e às vezes partem para a ignorância.
Quantos dias por semana faz programa? É só no período noturno?
Bom, não posso dizer que trabalho a semana toda, ou trabalho apenas dois dias por semana, é muito relativo. Há vezes que tenho clientes todos os dias da semana, e às vezes há semanas que tenho clientes apenas duas vezes por semana, depende do fluxo de pessoas, então é só eu receber uma ligação que já estou trabalhando, geralmente as pessoas pensam que trabalhamos só no período noturno, não é assim, trabalhamos à tarde, de manhã, ou quando o cliente ligar, sempre temos que estar prontas, mas é claro que temos alguns dias em que paramos para descansar, tipo tirar férias de um ou dois dias.
Qual é o perfil dos clientes?
Sobre o perfil, são os mais diversos. Desde simples trabalhadores a empresários, desde que tenham condições de bancar o programa. Geralmente são homens de meia idade, casados e com filhos, que buscam uma noite em que podem fazer tudo o que não tem coragem ou o que não é permitido fazer na sua casa com sua esposa. Como dizem, é algo além do arroz com feijão, já que os clientes acham repetitivo fazer sempre as mesmas coisas na relação, coisa que não acontece quando ele procura o programa. Ele decide como vai ser, e geralmente eles já têm uma idéia bem fixa de como querem que seja, como fetiches, por exemplo.
Qual é o preço de cada programa?
Preço é quase que uma coisa meio tabelada, assim como o número de programas depende do fluxo de clientes, o preço varia de acordo com o desejo de o que o cliente pretende fazer, os preços vão desde R$50,00, e pode chegar até R$150,00, isso depende do trabalho a ser feito e do cliente também.
Faz programa em casas noturnas, rua, onde?
Às vezes faço em casas noturnas sim, mas geralmente não é o público alvo, porque em uma balada sempre rola no máximo um programa, já que fica fora de mão ficar entrando e saindo da boate toda hora. Geralmente quando vou a boate é com algum cliente fixo que quer fazer uma coisa mais alternativa como conversar, beber e descontrair. A rua é o ponto mais frequente com mais fluxo de clientes e bem mais rentável que casas noturnas, e também há contatos por telefone, basta ligar que o programa acontece.
A família sabe que faz?
É uma tarefa árdua esconder da família, no meu caso meus familiares não sabem, o que para mim fica mais fácil já que não moro na mesma cidade que meus pais.
Sofre preconceito por fazer programas?
Bom eu pelo menos nunca passei por nenhum constrangimento ainda, mas sei como é, tenho amigas que convivem lutando contra este preconceito de fazer sexo em troca de dinheiro, as pessoas vêem isto como um modo de vida, eu vejo como uma simples, porém polêmica profissão. Já quem julga este tipo de atividade, eu penso o seguinte, faço sexo por dinheiro, não faço amor por dinheiro, tem muitas pessoas casadas por aí que não amam seus parceiros e apenas estão casadas para trocar o sexo pelo pagamento do cônjuge no final do mês, então para mim estas pessoas mesmo que casadas e mantendo relacionamento com um único parceiro e que fazem sexo e não amor, estas pessoas deviam repensar antes de sair julgando as pessoas.
O que leva alguém a entrar para o mundo da prostituição?
O que leva qualquer pessoa a fazer este trabalho é realmente o dinheiro e o conforto. Sim lucramos mais que certas profissões e fazemos sexo, o que algumas pessoas consideram como diversão, então é legal juntar o útil ao agradável.
Já passou por alguma situação perigosa, violência, assalto, estupro, ou alguma coisa do gênero enquanto fazia programa? Já viu também alguma outra pessoa que estava se prostituindo sofrer violência?
Geralmente isto acontece quando trabalhamos com pessoas alcoolizadas ou sobre efeito de drogas, estas pessoas sempre querem confusão, tem sempre uma saia justa, mas nada que saia do controle, ao menos com os clientes que atendo o que mais ocorre é a pessoa fazer o programa e dizer que não tem dinheiro para pagar, minha regra é, dinheiro primeiro e diversão depois, já com os clientes em que conheço pulo esta regra, mas é sempre bom ficar com um olho aberto. Sim já tive amigas que passaram por algum tipo de constrangimento e agressão, isto é quase que um ritual, todo mundo passa algum dia, é uma profissão de riscos assim como outras, graças a Deus nunca passei por nada. Mas geralmente quando ocorre, são pessoas com problemas de álcool e drogas, ou aqueles filhinhos de papai que tiram o dia para brincar com a gente. Há muitos adolescentes de classe média-alta, que adoram arrumar encrenca.
Por quanto tempo ainda pensa em trabalhar com isso?
Vou ser sincera, realmente não sei até quando vou continuar com esta profissão, a maioria diz que é até conseguir uma boa quantia no banco que irão parar, já eu não penso deste modo, me sinto bem, confortável assim, quando eu sentir que chegou a hora de parar eu irei parar, mas por agora, não estipulo um tempo tipo daqui a 3 anos vou largar isto tudo, depende do tempo, depende de muitas coisas então não sei.
O que você acha do termo “Vida Fácil”, para quem trabalha na prostituição? Você acha realmente que é uma vida fácil?
É um termo muito errado, no meu ponto de vista, acho que deveria ser “dinheiro fácil”, assim seria justo, já a vida não é tão fácil assim, às vezes você não tem aquele desejo de fazer sexo naquele determinado dia, e mesmo assim tem que seguir no trabalho, às vezes você esta gripada, com dor de cabeça e mesmo assim tem de trabalhar, é um trabalho como qualquer outro, com altos e baixos, nada de fácil, não acho fácil se relacionar com pessoas estranhas, você nunca sabe o que passa na cabeça da outra pessoa, se ela pode ser descontrolada, psicopata, se ela pode cometer alguma violência contra você, há vários pontos, mas acho este termo meio fora do contexto, é uma vida complicada, não fácil.
Uma das principais diferenças que podem ser observadas em relação à maneira de transmitir e receber informação é um advindo da tecnologia, que muda totalmente a forma considerada “tradicional” do informar jornalístico, e também do recebimento de tais mensagens por meio do público, a internet.
Criada em 1969 nos Estados Unidos, a internet completou 40 anos no ano de 2009, em meio a inovações e desafios.
A conectividade entre os computadores surgiu com uma iniciativa do ex-presidente norte-americano Dwight Eisenhower, em 1957. Neste ano, inspirado pelo crescimento tecnológico da antiga União Soviética com o lançamento de seu primeiro satélite espacial artificial, o Sputinik, Eisenhower anunciou a criação da Advanced Research Projects Agency – ARPA (Agência de Pesquisas em Projetos Avançados), com o intuito de realizar pesquisas e desenvolver tecnologia para a área militar.
Com a evolução desses estudos provindos de militares, cientistas, universidades e órgãos especializados, surgiria então a Arpanet, precursora da internet, que mais tarde se libertaria de suas origens militares e partiria para o campo acadêmico.
No Brasil, a internet foi aberta em 1995, deixando de ter seu uso exclusivo para as universidades e expandindo-se para vários setores da sociedade, tendo a Web como a parte mais importante e mais utilizada desde então.
Quando falamos na junção desta mídia com o trabalho jornalístico, nos deparamos com diversas questões e desafios. Uma delas é que atualmente não é necessária a presença do jornalista (ou quase não) para que circule informação neste suporte, ele deixa de ser o protagonista. A sociedade global se comunica instantaneamente pelas novas tecnologias.
É possível sabermos de tudo ou quase tudo que é de interesse público, ou do público por meio da rede mundial de comunicações. Diferentemente do antigo trabalho dos gatekeepers (quem determinava o conteúdo a ser publicado), hoje a informação se dá de maneira compartilhada, há uma fragmentação das mídias, uma desintermediação do trabalho jornalístico que nos faz repensar o papel real da imprensa e sua importância para a sociedade.
Qualquer um pode colocar informações na rede virtual, seja por meio de blogs (que também é um diferencial na maneira de absorver informações e pode se tornar uma mídia alternativa), microblogs como o Twitter (recentemente tomando força na internet, sendo utilizado por jornais on-line, como FolhaOnline e BBCBrasil disponibilizando links que dão acesso a notícias), por TV’s, como a TV Cultura, entre outras, que disponibilizam pequenas notas com a programação da mídia, ou sites, jornalísticos ou não.
Agora, se a imprensa perde espaço na mediação da informação no espaço público, o que os comunicadores deveriam fazer para que esta desintermediação causada por estes suportes tecnológicos diminua o desafio do jornalismo?
A principal característica da internet é o imediatismo. Com isso, perde-se muito em relação ao conteúdo. Há que se voltar aos preceitos básicos da profissão em relação à ética, apuração, escrita, confiabilidade, compromisso com a verdade dos fatos por mais que obtenhamos uma versão dos mesmos, etc. Há que se “fidelizar” o público por meio da qualidade do trabalho oferecido, seja na internet, ou em outras mídias para também chamar a atenção de novos espectadores e leitores.
Como já foi afirmado, na era digital a sociedade global deixa de somente receber informações para também “publicá-las”, o que não necessariamente afere qualidade ao produto, e é isso em que o jornalista deve ater-se ao produzir, e isso de maneira geral, com os metamédiuns e seus diversos suportes de linguagem, e outras mídias separadas, como a TV, rádio e conglomerados de mídia em relação à dependência editorial.
Em tempos em que a concorrência televisiva, por exemplo, presenteia a sociedade com um conteúdo baseado na espetacularização, e a tem como técnica para conseguir audiência, há que se pensar e refletir muito sobre a questão de deixar a lógica do espetáculo preponderar sobre a lógica da imprensa.
E qual é ou pelo menos deveria ser esta lógica da imprensa? É mediar a sociedade civil e o Estado, informar, tentar ao máximo coincidir o trabalho jornalístico com o interesse público, e isso sem usar artifícios que possam ferir a ética – base do jornalismo – e sem que se fique preso ao interesse de terceiros.
Contudo, uma das dificuldades encontradas por mídias que agregam a internet ao seu uso, é a comercialização de informação na rede, é o lucro propiciado pelo trabalho jornalístico postado na internet.
José Benedito Pinho em seu livro “Jornalismo na Internet” também aborda esta temática: “Os veículos de comunicação – e inclusive os portais – precisam obter receitas e diminuir prejuízos em algumas de suas áreas de atuação, ‘mas o primeiro reflexo da cobrança pelo conteúdo pode ser a queda de audiência, o que pode melindrar anunciantes e resultar em perda de verba publicitária’ (Melo, 2002:44)”, cita Pinho.
Com isso, o que se pode fazer é utilizar algumas técnicas de mercado para chamar o leitor, como a liberação parcial do conteúdo de determinado webjornal, a liberação total de arquivos novos e antigos mediante assinatura, serviços especiais, entre outros. Mas esta ainda é uma grande dificuldade neste meio, já que a facilidade de obter informação na internet é muito grande, fazendo com que haja esta barreira entre o leitor e a mídia, aumentando a dificuldade de se sustentar este trabalho na internet.
Portanto, o jornalista tem de se adaptar às novas ferramentas da comunicação digital e saber usar a hipertextualidade proporcionada pela internet ao seu favor, prestar atenção na linguagem dos textos, fotos, vídeos, enfim, ater-se às especificidades exigidas pela Web e pelo consumidor deste meio. Tudo juntamente a técnicas de mercado que buscam a estabilidade e o crescimento do jornalismo na rede virtual.
A “Tattoo Fest” aconteceu em Limeira nos dias 9 e 10 de outubro, das 9h às 22h.
Karina de Medeiros Gomes, 20, foi eleita a Miss Tattoo. Foto: Geison Paulo
Com a realização da Secretaria de Turismo e Eventos de Limeira e Nobre Marketing & Eventos, o festival trouxe alguns dos melhores tatuadores e body piercers da região e até de outros estados, além de bandas, como Aguardente Blus Band, Jack Flash e The Drunk e apresentações de wheeling.
Os profissionais expuseram seus trabalhos em mais de 30 estandes, tiraram dúvidas, colocaram piercings e tatuaram as pessoas. Muitos deles participaram de concursos com trabalhos realizados em visitantes.
Glauber Cunha – mais conhecido como “Let’s” – veio do Rio de Janeiro e fala da importância do evento para a profissão. “É muito bom para a divulgação do nosso trabalho, para trocar idéias com outros tatuadores e pegar técnicas novas”, diz o tatuador que está há um ano e meio no mercado.
Let's tatua o rosto de James Hetfield, do Metallica. Foto: Geison Paulo
Let’s participou do concurso de tatuagens na categoria “Realismo”, e tatuou James Hetfield, vocalista da banda Metallica, na perna esquerda da limeirense Maira Lossoli, 27.
A balconista Maira Lossoli fez a primeira de suas 8 tatuagens aos 15 anos, escondida da mãe. “Minha mãe só viu 2 anos depois, a roupa cobria. Um dia ela entrou no banheiro e viu. Ela não falou nada por uns 3 meses”, conta em meio a risos, e ainda diz que antes de sair de casa – no dia 9 – a mãe teria dito: “Ela que chegue em casa com uma tatuagem para ela ver”. “Vou ter de dormir na rua”, brincou.
Maira observa o trabalho de Let's, para a competição de tatuagem na categoria "Realismo". Foto: Geison Paulo
Resultado de 11 horas de trabalho de Let's. Foto: Geison Paulo
Competidores da Categoria "New School". Foto: Geison Paulo
Josielli Pereira dos Santos, 23, foi uma das visitantes. A estudante de pedagogia não tem tatuagem, nem piercing, mas se identificou com o ambiente. “Eu adorei o evento, vi vários estilos diferentes de tatuagem e pude conversar com profissionais e tirar dúvidas. Apesar de ter medo e não ter coragem, eu tenho vontade de me tatuar”, diz.
Um dos principais objetivos da Tattoo Fest, que também já ocorreu em Rio Claro, é fazer com que as pessoas interajam com a cultura da tatuagem e body piercing, tirem suas dúvidas e revejam o preconceito que ainda é muito presente no universo dos tatuados.
Idade e Preconceito – Alguns profissionais não tatuam, nem colocam piercings em menores de idade, outros sim. Para os que tatuam menores de idade é necessária a autorização dos pais e a presença de um responsável.
Vânia exibe o piercing. Foto: Geison Paulo
Vânia Giacomeli realiza sonho de colocar piercing. Foto: Geison Paulo
Porém, quem pensa que há idade limite para a modificação corporal, está muito enganado.
A balconista Vânia Giacomeli, 47, aproveitou o evento para realizar um sonho. “Sempre tive vontade de colocar um piercing. Agora tive a oportunidade de me dar um de presente de aniversário. Imagina amanhã quando eu chegar ao trabalho com ele”, brinca. Vânia diz que o que importa é que sua família a apóia, nada mais.
O aposentado Marcelo Matrigani, 62, veio de Sorocaba só para o Tattoo Fest. Com 80% do
"Faz bem ao ego", diz Matrigani ao receber pedidos para tirar fotos. Foto: Geison Paulo
corpo tatuado, o ex-chefe de segurança lembra como eram feitas as tatuagens antigamente. “Fiz minha primeira tatuagem em 1970, aos 22 anos. Nessa época tatuagem era coisa de ex-presidiário, malandrão. Eram feitas – as tatuagens – com palito, agulhas normais e tinta nanquim preta, mas a tattoo ficava verde. Aí quando saiu a máquina, eu dei uma melhorada nelas, mas mesmo assim não ficaram boas. Alguns anos depois fiz uma carpa e cobri essas tatuagens, e desses anos pra cá eu quase fechei o corpo”.
Marcelo diz que na época que fez a primeira tatuagem foi muito repreendido pela família. As que ele tem agora foram feitas depois da aposentadoria, aos 54 anos. “Só minha esposa que não gosta, detesta”, conta, e ainda diz que sofre preconceito de maneira indireta, com olhares e comentários.
Roberto Matrigani se sente mais jovem a cada nova tattoo. Foto: Geison Paulo
Matrigani, com quase todo o corpo fechado com as tatuagens. Foto: Geison Paulo
Tatuagem na perna direita de Amy. Foto: Geison Paulo
O mesmo acontece com a divulgadora de body piercing Andressa Evangelista Telles de Oliveira, 19, mais conhecida como Amy Telles, que veio de São Paulo para o evento.
“Já sofri preconceito várias vezes. No metrô, por exemplo, as pessoas olham com cara esquisita, apontam, mas eu não ligo, tenho minha opinião e ninguém vai mudar”, conta a jovem ao realizar a vigésima segunda tatuagem, para competir na categoria “Old School”. Amy fez a primeira tatuagem aos 14 anos com a permissão da mãe.
Amy obtendo sua vigésima segunda tattoo. Foto: Geison Paulo
Amy competiu na categoria "Old School". Foto: Geison Paulo
Mas o preconceito pode vir de forma direta, como aconteceu com Maira Lossoli. “Trabalhei numa casa lotérica, e havia clientes que não iam ao meu caixa. Um dia chegou um senhor e disse: Nossa, o que é isso? Respondi: Uma tatuagem. Aí ele perguntou se eu era casada, falei que não, que namorava. Ele respondeu: Então você nunca mais vai casar na sua vida! Na minha época, mulher não podia fazer essas coisas, nem brinco podia usar”, conta.
Ainda há muito preconceito contra quem tem tatuagens e piercings. Para Maira, Amy e Marcelo e vários outros adeptos, a tatuagem, mais do que uma marca na pele, é um estilo de vida.
“Me tatuar é como se fosse recomeçar a vida. A cada tatuagem eu fico 10 anos mais jovem. Se eu fizer mais umas 5 ou 6 acho que volto a ser criança”, resume Marcelo sobre o valor das cores em sua pele.
Ninguém é obrigado a aceitar, ou gostar, mas o respeito é imprescindível. Os desenhos na pele ou os piercings não interferem na inteligência, muito menos no caráter de alguém.
Dicas – O tatuador Sandro Rogério Fernandes – mais conhecido como Roger Tattoo – foi um dos expositores limeirenses, e dá dicas para quem quer fazer a primeira tatuagem.
No festival Roger Tattoo trabalha em seu estande. Foto: Geison Paulo
Categoria "Cultura Brasileira" com o desenho de Chico Xavier. Foto: Geison Paulo
Para ele, a pessoa tem de se identificar com o desenho. “Às vezes as pessoas fazem muito por modismo. Os estilos mudam até por região, acredita? A capital tem uns estilos diferentes do pessoal do interior. Mas isso é muito de cada um, não tem uma coisa fixa. Hoje a tatuagem oriental está pegando muito, os tribais predominaram por muito tempo, agora deu uma amenizada”, diz o tatuador, que recomenda que a pessoa pense bem antes de fazer o desenho, e se tiver dúvidas, procure um bom tatuador para ajudar na decisão.
É preciso ter a certeza de que o que será tatuado está correto, principalmente quando se tratam de nomes, palavras ou frases. “Uma vez um cara escreveu o nome da filha e quando chegou em casa, ele foi mostrar a homenagem a ela. Ela havia acabado de aprender a ler e disse: Meu nome está escrito errado, é Thalita com t e h, não com t e a”, conta, e diz que teve de fazer uma cobertura com outro desenho.
Roger realiza vários trabalhos de recuperação de tatuagem e diz que é comum aparecerem pessoas com palavras erradas, principalmente com a troca do s pelo z e vice-versa.
O competidor Marcelo Pottechi mostra a imagem do filho. Foto: Geison Paulo
A dor é suportável para a maioria das pessoas. Foto: Geison Paulo
Em relação à dor, Roger diz que vai de pessoa para pessoa. Alguns sentem mais, outros menos, e lembra um caso em que a má alimentação junto à ansiedade causou um desmaio. “Um homem forte fez a tatuagem, estava com o braço inchado e queria sair no meio do pessoal. A loja estava cheia de gente e ele não quis colocar a camiseta, e acho que por ter sofrido muito, passado muito mal, caiu a pressão e ele caiu no meio da loja, desmaiou”, diz. O tatuador ressalta a importância de alimentar-se bem e tentar controlar o nervosismo durante as sessões.
Para amenizar a dor, existem pomadas que são aplicadas antes da tatuagem, já que a anestesia é proibida.
Mas antes de tudo, é necessário procurar um estabelecimento que tenha alvará da vigilância sanitária e que esteja em boas condições. “Em primeiro lugar deve ser observada a higienização. No mínimo o estúdio deve possuir uma autoclave (máquina de esterilização de última geração) e materiais descartáveis”, recomenda Roger, pois além de um tatuagem mal feita, o cliente pode adquirir de sobra alguma doença.
Mexicanos celebram o dia de finados com homenagens provindas de civilizações antigas
Rir da morte é a opção da maioria dos mexicanos, que lidam com a situação de maneira inusitada. (Créditos: Éricka Furlan)
Misteriosa e intrigante, de pranto e riso, de luto e festas, da luz à escuridão, da vida à morte.
Mulher leva flores para seus mortos em San Matias Atzala, Puebla. (Créditos: Leticia Pérez)
Sinônimo do desconhecido e temida por muitos, a morte é discutida em diversas culturas e religiões ao redor do mundo. Com simbolismos particulares, as diferentes crenças são marcadas por rituais que chamam a atenção pela maneira com a qual lidam com a perda de pessoas queridas.
Dentre essas várias culturas, a mexicana se destaca pela sua tradição e variedade de costumes, embutidos em um povo que festeja “O Dia dos Mortos” com fantasias, canções e até mesmo ironia. Excentricidade que fez com que a Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura (Unesco), transformasse em 2003, a expressão cultural, em patrimônio da humanidade.
Em vários lugares as mortes são celebradas em dias diferentes – de acordo com as causas do óbito -, mas os dias oficiais são o 1º de novembro, quando são colocados altares para as crianças mortas, com coisas que elas gostavam, como doces, brinquedos e frutas, e o dia 2 de novembro, quando são colocadas oferendas aos adultos.
A crença é que esses são os dias em que as almas têm a permissão de voltar à terra para
Altar dedicado ao deus Mictlantecuhtli, rei do submundo e dos mortos na civilização asteca. (Créditos: Lilian Migliorini)
visitar seus entes queridos e desfrutar de seus presentes.
Grãos e frutas detalham altar dedicado a Mictlantecuhtli. (Créditos: Lilian Migliorini)
As explicações para esses costumes são diversas, como afirma a mexicana responsável por intercâmbios e práticas profissionais Giovannina Howden. “A origem do ‘Dia dos Mortos’ é incerta, acredita-se que remete ao chamado ‘Festival de Mortos’, celebrado entre os astecas durante os meses de julho e agosto, como uma festa para comemorar o final da colheita de milho, feijão, grão de bico e abóbora, que formavam parte da oferenda à deusa Mictecacihuatl. A deusa é considerada guardiã do nono nível do inferno, chamado Mictlán.”
Esta tradição se mistura com o costume pré-hispânico de enterrar os mortos com objetos, comida e oferendas para a sua viagem à outra vida. Giovannina diz ainda que “segundo à crença, ao morrer, as pessoas passam ao reino de Mictlán, onde tem de ficar por um tempo, para depois ir ao céu, chamado de Tlalocan. Durante a viagem, precisam de comida e água, velas para iluminar o caminho, moedas para pagar por cruzar o rio antes de chegar a Mictlán, e um bastão espinhoso para afugentar o diabo, por isso os objetos ao enterrar as pessoas.”
Na entrada das casas, famílias colocam uma vela e um copo de água para as almas perdidas e sozinhas, aquelas que não são homenageadas com os altares.
É a recepção mexicana aos mortos, uma das expressões culturais mais antigas entre os grupos indígenas do país.
Tradições
Símbolos da luz para as almas que estão na escuridão, as velas são vendidas por comerciantes em Tepetlixpa. (Créditos: Ingrid Abigail)
Ingrid Abigail Martinez, 21, estuda comunicação em Puebla, mas volta todos os anos para Tepetlixpa (município do estado do México), sua terra natal, para participar do “Dia dos Mortos”. Ela diz que lá, os comerciantes colocam os produtos para fora do mercado municipal, e ficam até a noite, para que as pessoas comprem o necessário para suas oferendas.
“É um dia onde a família está toda reunida. Na noite de 2 de novembro, saímos às ruas a partir das 21h, que é o momento em que as almas vão embora da terra.
Comerciantes vendem flores para adornar os altares mexicanos em Tepetlixpa. (Créditos: Ingrid Abigail)
Vamos de casa em casa pedindo ‘calaveras’ (tradição que consiste em pedir dinheiro ou alimento nas casas). Com nossas fantasias e canções, praticamente brincamos com a morte”, diz Ingrid.
Para a estudante de relações internacionais, Briseida Rayón, 19, que reside em Puebla, e é de Acapulco – Estado de Guerrero – os costumes já não são como antes. “Muitas pessoas tomam esse dia como um feriado, para sair e divertir-se, e quase não vão ao panteão. Essas crenças já não estão tão arraigadas nos jovens devido à globalização. Eles gostam de festejar o Halloween, sendo que não é parte de nossos costumes, defende.”
A mistura com o "Halloween" mostra a influência norte-americana na celebração. (Créditos: Éricka Furlan)
Briseida costuma ir com a família ao panteão. Levam flores, coroas, tinas e detergente para limpar o lugar. “Arrumamos a tumba até que fique muito bonita, meu pai sempre leva seu violão, as pessoas aqui estão acostumadas a cantar para os mortos suas músicas preferidas, a maioria chora ao cantar e lembrar dos momentos que viveram junto com eles, ou também pela saudade”, diz.
A estudante de comunicação e fotografia, Leticia Pérez, 22, nascida no município de Tlaxcala – Estado de Tlaxcala -, diz que lá a data é conhecida como “Dia de Todos os Santos”, e é parte importante da cultura local. “Aqui, esta data é uma grande tradição mestiça, na qual os tlaxcaltecas celebram com grande religiosidade católica. Passo o dia observando as oferendas que são exibidas todos os anos, com altares dedicados a personagens destacados dentro do estado. No final, são premiados os melhores altares, que tem de ser originais e tradicionais”.
Já para o estudante de comunicação Alan Paul Vergara, 23, a data é só um dia de descanso. “Em geral não gosto de festejar esta data, pois tem um sentido pagão. No entanto, não me fecho e observo a tradição, já que é parte de minha cultura”.
Contudo, as festividades guardam simbologias fascinantes e crenças que chamam ainda mais a atenção de quem não faz parte deste ambiente.
Altares
Altar exposto na prefeitura de Puebla mostra o valor cultural da celebração mexicana. (Créditos: Éricka Furlan)
Altar baseado em civilizações antigas mexicanas. (Créditos: Lilian Migliorini)
Altar com oferendas mostra a cultura mexicana de homenagear e lembrar de seus mortos. (Créditos: Éricka Furlan)
Entre vários doces típicos, no topo, as famosas caveirinhas de açúcar, características da festividade. (Créditos: Lilian Migliorini)
Os altares são peças fundamentais, já que neles são postas as oferendas aos entes queridos. Eles também fazem parte da crença popular sobre como os mortos saboreiam suas oferendas.
“Os mortos saem de suas tumbas e tiram o sabor das frutas, pois quando você prova algo da oferenda, é como se não tivesse o mesmo gosto. A comida perde o sabor”, diz Ingrid Abigail.
O Estado de Puebla tem uma das celebrações mais tradicionais, como diz Giovannina. “Nós, os poblanos, contamos com municípios que conservam as tradições do ‘Dia dos Mortos’ e ‘Todos os Santos’, como por exemplo, Huaquechula”.
Mexicana prepara o típico mole poblano, servido no Dia dos Mortos em Huaquechula. (Créditos: Lilian Migliorini)
Éricka em visita aos altares poblanos. (Créditos: Arquivo pessoal)
No município de Huaquechula, como em outros lugares do México, as famílias economizam todo o ano para realizar este tributo. Nas casas de quem perdeu algum ente querido no decorrer do ano podem ser encontrados grandes altares com oferendas abertas a todos.
A brasileira Éricka Bauchwitz Furlan, professora de inglês, 24, teve a oportunidade de conhecer a celebração. “Visitei várias e várias casas de estranhos neste dia em homenagem à família de cada um deles – dos mortos -. A tradição diz que deveríamos levar velas, mas não encontrei. Mesmo assim as pessoas me recebiam com o mesmo bom grado, me oferecendo o que comer”, conta.
As brasileiras Clareana Marrafon Lopes da Silva, 22, e Lilian Migliorini Andrade, 24, jornalistas, também conheceram o município. Elas visitaram os altares e passaram por
Clareana Marrafon visita os altares em Huaquechula. (Créditos: Arquivo pessoal)
situações engraçadas. “Em uma das casas nos ofereceram comida, e não tivemos como recusar, já que insistiram muito. Ao vermos o que tinha para comer, eis o famoso e típico ‘mole poblano’! Prato que para o nosso paladar é muito excêntrico, já que combina 25 tipos diferentes de pimenta, além de chocolate e anis. Reclamamos tanto que até o morto se mexeu no caixão”, brinca Lilian Migliorini.
“Me apresentou uma nova forma de encarar a morte estando em vida”, diz Lilian Migliorini. (Créditos: Arquivo pessoal)
Clareana Marrafon passou por uma situação parecida. “Quando entrei em uma das casas vestida com uma blusa do Brasil, já quiseram que eu provasse o mole poblano. Eu já conhecia e não gostava, mas como eles ficam ressentidos quando se nega alguma coisa que eles oferecem, tive de comer. Eu disfarçadamente limpava o mole do frango e colocava bastante sal, comia e virava o copo de água de jamaica, suco típico feito com folhas de hibisco. Para piorar a situação, eu não gostava da água, mas nunca bebi uma água de jamaica tão gostosa”, conta a jornalista em meio a risos.
Os altares têm vários andares e possuem uma estrutura coberta com “papel picado” (bandeirinhas típicas mexicanas). No 1º nível, em geral, se coloca a comida e a bebida favorita do homenageado. No 2º nível, são colocadas as relíquias que lembram o ente querido, e no último, uma cruz, ou imagem de algum santo. Para completar a decoração são utilizadas caveiras de açúcar, incensos e como contraste, as cores intensas das calêndulas, que também são colocadas na entrada das casas como um tapete, indicando que na casa há oferendas.
“Para nós, é um momento de lembrar de quem gostamos, de brincar e viver o momento da morte sem preocupação”, diz Ingrid Abigail, caracterizando a festa.
Tudo isso não quer dizer que os mexicanos não temam a morte, somente que conseguem ver o outro lado da vida de uma maneira bem diferente.
A atração, que estreou no Brasil em março de 2008 na Rede Bandeirantes, é uma adaptação brasileira da versão original argentina, “Caiga quien Caiga” – Caia quem Caia, em português -, criado em 1995 pela produtora argentina Eyeworks – Cuatro Cabezas. Desde que surgiu, o programa gera polêmica por misturar o humor com jornalismo, a informação com o entretenimento.
O humor favorece o entendimento das informações? Os efeitos gráficos inseridos nas matérias ridicularizam os entrevistados? As respostas para estas e outras perguntas você encontra no documentário “CQC – que programa é esse?”, vencedor do 21º Prêmio Losso Netto de Jornalismo de Piracicaba.
Em meio a blackouts e sunguns – iluminadores portáteis – salvadores da pátria, o documentário foi gravado e traz um debate sobre o tema. No vídeo, os homens de preto Rafael Cortez e Danilo Gentili, juntamente com integrantes da produção do CQC e outros estudiosos dão a sua opinião sobre o formato do programa.
Rafael Cortez em entrevista. Créditos: Geison Paulo
Veja!
E qual é a sua opinião?
*Além do documentário, foram produzidos um programa de rádio, um jornal impresso e uma monografia. Equipe: Documentário (Geison Paulo e Tânia Regina), programa de rádio (Fernanda Umbelino), jornal impresso (Clareana Marrafon), monografia (Brenda Bellani e Aline Angelini).
Ela estava com enxaqueca como de costume, mas não era ressaca, não dessa vez. A dor e as náuseas eram sintomas da crise de abstinência. Fazia um tempo que ela lutava para ficar sóbria. Minutos antes Amy havia ligado para LiLo, era assim que chamava Lindsay Lohan, sua melhor amiga, quem lhe dava força para sua reabilitação. Três meses depois Amy preparava sua nova versão de “Rehab”. Winehouse teria o ciclo fechado com uma ligação inesperada, ela se juntaria à Lohan e Paris Hilton como embaixadoras da boa vontade da ONU, depois que Angelina Jolie foi condenada a 20 anos de prisão por maltratar os filhos.
Ilustração: Geison Paulo
Esta história parece um pouco surreal para você? Talvez não no universo das fanfics.
Para a professora Josiane Maria, a novidade da fanfic é a interação proporcionada pela internet (Créditos: Geison Paulo)
Fanfics – contração de fan fictions, ficções de fã em tradução livre – são histórias criadas por fãs, mais conhecidos como fanfiqueiros ou ficwriters. Nessas tramas são abordados personagens do universo literário, cinema, séries, música, quadrinhos e personalidades reais.
Mesmo consolidado pela internet, este gênero literário possui características que não são novidades, como o uso de personagens já existentes, como afirma a professora e coordenadora do curso de letras da Unimep (Universidade Metodista de Piracicaba), Josiane Maria de Souza. “Basta lembrar do Dom Quixote que, já no século 17 teve uma versão escrita por um outro autor. Podemos dizer que a novidade da fanfic está nas possibilidades que os recursos eletrônicos trouxeram, como a interatividade”, diz.
Caroline Spinelli Colombo e Jaqueline Scognamiglio aproveitaram esta interatividade para realizar pesquisas em mundo do qual já faziam parte.
Caroline e Jaqueline transformaram passatempo em atividade acadêmica (Créditos: Geison Paulo)
O tema foi novidade para o professor orientador e para a maioria dos alunos da sala. “Eu e a Carol gostamos muito de fanfics e comentávamos de vez em quando que seria bem legal trabalhar com isso de uma forma mais analítica”, afirma a professora de inglês Jaqueline.
“Por termos feito o curso de Letras Inglês, acreditamos que, com a base que tivemos, pudemos realizar um trabalho sério e aprofundado, voltado para a exploração desse gênero textual, analisando características, como a interação do autor com o público”, explica Caroline.
As professoras já eram fanfiqueiras quando escolheram o tema. “Acredito que, depois de certo tempo lendo e relendo fanfics de todos os tipos pela net, aparece uma certa vontade de se aventurar, e essa aparente ausência de regras de composição faz com que um grande número de leitores resolva escrever também.
Caroline e Jaqueline tem respectivamente 12 e 10 fanfics postadas no Nyah! Fanfiction – um dos maiores portais do gênero voltado ao publico brasileiro – sendo a maioria sobre a banda japonesa “The Gazette”, da qual são fãs.
Com isso, é fácil mudar o final de um livro, traçar um novo caminho para as desventuras de artistas ou dar vida a suas trilhas sonoras favoritas.
Fantasia – Os temas abordados nas fics são diversos. Comédia, romance, terror, sexualidade, entre outros.
Devido ao sucesso de suas fanfics, Francisca Solar foi contratada para escrever romances próprios (Créditos: Arquivo pessoal)
“A idéia da fanfic é desafogar as ânsias de fã, mudar o final que você não gostou, desenvolver mais a relação de personagens, inventar mais coisas dentro do mesmo universo, etc.”, explica a escritora e jornalista formada pela Universidad de Chile, Francisca Solar.
Aos 21 anos, decepcionada com o livro Harry Potter e a Ordem da Fênix – quinto da saga da escritora Joanne Kathleen Rowling, mais conhecida como JK Rowling –, a chilena escreveu sua própria versão do sexto capítulo dessa obra, intitulada por ela como “O Declínio dos Altos Elfos”.
A fanfic criada a partir de Harry Potter recebeu mais de 1 milhão de visitas. Com o sucesso na internet Francisca ficou famosa no mundo e despertou interesses de editoras famosas como Ediciones B e Planeta. O estilo literário da garota fez com que a editora Random House a contratasse para escrever uma pentalogia original sobre investigação paranormal. A carreira da jovem escritora partiu dos textos na internet para as páginas dos livros, com romances próprios.
Atualmente, aos 27 anos, a jovem – que começou a escrever fanfics aos 13, sobre a série de televisão Arquivo X – trabalha para a Random House e também para a Ediciones SM, escrevendo literatura infanto-juvenil.
Direitos autorais – Quando se ouve falar sobre este gênero textual, uma das principais polêmicas é o direito autoral, já que os fanfiqueiros se apropriam de roteiros, tramas, personagens e músicas já criadas por outras pessoas.
Para a escritora Francisca Solar, acreditar que essa prática é uma violação dos direitos do autor é um erro cometido pela maioria das pessoas. A chilena afirma que a fanfiction é uma prática de fã, sem lucro, pois se faz somente por diversão. Tomar um produto alheio para “ficcionar” não é plágio, uma vez que é especificado a que objeto ou universo os escritores se referem.
“Sem a alusão à obra original, o fanfic não existe, nem tem razão de ser. JK Rowling, por exemplo, tem sido uma das mais importantes impulsoras de fanfiction, pois ela defende como uma forma de promoção grátis de sua própria obra, além de ser um divertimento de fã que não causa danos a ninguém”, diz Francisca. A jornalista enfatiza que o axioma dessa prática é que não se vende ficções. Ela nunca o fez e nunca conheceu ninguém que o tenha feito em seus 12 anos escrevendo.
Colecionadores se realizam por meio de objetos que causam nostalgia
“é curioso observar que cada objeto tem uma história a ser contada…”
São histórias de papel, coloridas ou não, valiosas ou não. Já riscaram cadernos, já foram ninadas há anos ou só são observadas pelo vidro que as protege do pó. Já ajudaram a pagar as contas, já viajaram em cartas levando boas novas. Já marcaram as horas e hoje marcam a narrativa de várias vidas. Afinal, seja de papéis de carta, canetas, bonecas, moedas, cédulas, selos, ou quaisquer que forem os objetos, as coleções têm a mesma importância para seus donos que a Mona Lisa de Leonardo da Vinci tem para o Museu do Louvre.
O colecionismo, como é conhecida a prática de guardar, juntar, trocar, organizar, entre outras particularidades, envolve milhares de pessoas. Como terapia, fonte de renda ou um simples hobby, os colecionadores tentam juntar pedaços de seu próprio universo que são traduzidos pelos objetos de desejo.
Com mais de 700 itens, a coleção de bonecos playmobil é um dos recordes do RankBrasil (Créditos: Arquivo pessoal)
Cadari no "Tudo é possível", ainda sob o comando de Eliana (Créditos: Arquivo pessoal)
Segundo o auditor e diretor do site RankBrasil, o livro dos recordes brasileiros, Luciano Cadari, são recebidas por mês de três a quatro solicitações para homologar recordes envolvendo coleções.“Um colecionador além de ter o prazer de montar, guardar, limpar, organizar, catalogar seus objetos de coleção, também sente a necessidade de expor para as pessoas o seu trabalho”, afirma Cadari.
Cadari também coleciona, mas é na internet que ele busca aumentar seu acervo. O auditor tem uma coleção de 50 mil ROMs (cópias de jogos de cartuchos de vídeo games antigos para serem jogados em computador com emuladores – programas que simulam o hardware de outros aparelhos).
A bancária Flávia Romanha de Oliveira, 34, também está no RankBrasil. Ela é a maior colecionadora de papéis de carta do Brasil com um acervo atual de 30.557 exemplares.
O hobby era moda entre as meninas da década de 80, e foi lá que começou a paixão de Flávia pelos papéis de carta. “Comecei a colecionar em 1986, tinha 10 anos de idade, na época era febre. Antigamente era muito fácil comprar, tinha em todo canto, todo mundo colecionava. Hoje em dia é bem mais complicado, e graças à internet conseguimos comprar várias raridades por aí”, conta a bancária que faz parte de uma comunidade virtual de colecionadoras chamada “Loucas por papéis de carta”, em um site de relacionamentos. Ela também possui um perfil exclusivamente dedicado à prática.
Papel de carta egípcio feito de papiro é o item mais raro do acervo de Flávia Romanha (Créditos: Arquivo Pessoal)
Para Thais, os benefícios de colecionar são sentimentais (Créditos: Pietro Pires)
Flávia participa de encontros nos quais são realizadas trocas. Segundo ela, as frequentadoras têm entre 6 e 65 anos, mas a média de idade das colecionadoras é de 35 anos. “Quando estou trocando ou organizando os papéis de carta, acho que novamente sou transportada para um momento único e especial, a infância”, ressalta.
A nostalgia trazida pelos objetos guardados é um dos motivos que fazem as pessoas acumularem vestígios de tempos antigos, como é o caso da estudante Thais Tiemi Mizutani, 19, que coleciona um tipo de boneca que foi sucesso nos anos 80 e 90 no Brasil, as fofoletes.
Há dez anos as bonequinhas coloridas, primeiramente presenteadas pela mãe fazem parte da vida da estudante. Thais ainda se lembra da primeira que ganhou, uma cor de rosa, e nunca mais conseguiu se desfazer da coleção pelo apelo sentimental e pela facilidade de guardar as bonecas por serem pequenas. “Elas me trazem paz e de certa forma me fazem manter um lado criança que é muito bom lembrar de ter”, diz a estudante que possui 31 bonecas.
Como afirma Luciano Cadari, “é curioso observar que cada objeto tem uma história a ser contada, e para o colecionador isto é um déjà-vu contínuo em sua vida”.
Excentricidade
A coleção de fios de cabelo de Simone Giudici causa espanto e curiosidade ao mesmo tempo (Créditos: Arquivo Pessoal)
Como tudo que envolve hábitos humanos, sempre há algo inusitado, diferente, para muitos até estranho e que ninguém imaginaria que fosse possível colecionar.
Organizados em fichários por características pessoais, os fios relembram amizades da artista plástica (Créditos: Arquivo Pessoal)
Após diversas coleções que se tornavam descartáveis ao longo do tempo, a artista plástica formada pelo Instituto de Artes da Unesp (Universidade Estadual de São Paulo), Simone Giudice, 41, pensou em colecionar algo diferente, fios de cabelo. Ela teria uma nova coleção e ainda por cima, um pedacinho de todas as pessoas importantes que passaram na vida dela.
Há 23 anos após sugerir a idéia, um amigo foi logo arrancando um fio e lhe presenteando com o primeiro de 800 fios que fazem parte da coleção atualmente. Os cabelos ficam organizados em um fichário, fixados em folhas brancas e organizados por nome, origem, tipo, família, igreja, faculdade, amigos, entre outros.
Tudo isso causa estranheza em algumas pessoas. “Existe um certo espanto , as pessoas acham que é mentira, mas quando mostro todos querem participar, inclusive sendo diferente, como uma amiga que quis dar um cílio também”, diz Simone.
Como ela adquire estes fios é o mais curioso, um “Ai!” exclamado em um abraço dado por ela pode ser inevitável. “Boa parte é roubada”, brinca a artista plástica que diz que dos abraços sempre acaba vindo um fiozinho. “Lembro da época da faculdade, já havia pego de todos os professores com autorização, mas tinha um que era muito formal, dava aula até de terno, então inventei uma dúvida, fui até sua mesa e enquanto ele me explicava eu estava de olho em suas costas, e realmente tinha um fiozinho lá. Peguei bem devagarzinho, a turma toda de olho, começaram até a rir”, conta sobre suas peripécias para aumentar sua coleção.
Segundo Simone, o que começou como um hobby virou uma história de amor por envolver pessoas que estiveram em sua vida em algum momento, inclusive pessoas queridas que já morreram.
Do hobby à obsessão
Segundo a psicanalista Maria Dolores, colecionar deixa de ser saudável quando se vive somente para os objetos (Créditos: Geison Paulo)
A maioria das coleções começa por algum desejo interno que tem a ver com a história de vida, o desenvolvimento psicológico e social de cada pessoa. A partir daí, é possível surgir a vontade de reter coisas ou objetos, como diz a psicanalista Maria Dolores Alvarez. “Isto está relacionado com traços de personalidade retentiva, pois nem todos os seres humanos se dedicam a esta atividade. O contrário da retenção refere-se a pessoas que se desfazem com extrema facilidade dos objetos”, afirma a psicanalista.
O que é para ser prazeroso, divertido e instigante pode vir a se tornar um grande problema. O hábito deixa de ser saudável quando estes objetos enredam as pessoas em um esquema de escravização, que as deixam presas aos objetos, de uma maneira que o colecionador não consegue viver sem eles. As pessoas ficam obcecadas, como uma compulsão ou comportamento adictivo relacionado a um conflito psíquico.
Além de tudo, a parte econômica também entra em jogo quando falamos do assunto, e assim o prejuízo pode ser inevitável em determinados casos. “Temos que levar em conta que algumas coleções têm um aspecto de estética, outras podem ter um aspecto econômico envolvido, colecionando-se objetos caros que podem conduzir a prejuízos na vida financeira”, afirma Maria Dolores.
A arte de colecionar também ajuda no desenvolvimento e nos relacionamentos interpessoais das pessoas. Na infância a coleção de figurinhas é muito comum, e este comportamento pode conduzir a criança a ter contato com outras. As trocas ajudam a estabelecer relacionamentos sociais, vínculos de amizade, assim obtendo um aspecto saudável, como também pode ocorrer de que uma criança para ter algo, roube outros colegas.
A influência nos relacionamentos sociais não se dá somente na infância. “No mundo do adolescente e do adulto também pode ocorrer o mesmo (trocas, intercâmbios, aprendizagem etc.), mas é evidente que para que isso seja sadio, as trocas sejam de objetos saudáveis”, enfatiza a psicanalista.
Portanto, o hábito saudável é aquele que proporciona prazer, divertimento e lazer para o colecionador, mas a partir do momento em que tudo começa a girar somente em torno dos objetos, pode ser a hora de procurar ajuda profissional.
A ausência da fala encanta neste filme, faz ativar uma necessidade maior de foco, de observação. A observação e a curiosidade são o ponto chave para não deixar que mais de 100 minutos passem monótonos perante os olhos de quem o vê. E digo curiosidade porque várias vezes me vi obrigado a pausar ou voltar o filme para anotar os nomes das revistas que estavam com determinado personagem , ou ver os caracteres em francês nas faixas que complementavam os propósitos do elenco.
A entrada dos personagens, cada intenção colocada nos gestos dos atores, – que diga-se de passagem estão muito bem – as roupas, cores, os passos de dança, tudo prende a atenção e não nos deixa sentir falta em momento algum da verbalização. Consegue nos levar aos 50 anos de história que se passavam naquele salão por meio de detalhes no cenário, músicas, sons e de um roteiro interno e externo muito bem elaborado. É quando se percebe a importância da expressão corporal e das minúcias.
Os arquétipos trazidos por Scola mostram uma diversidade muito grande, remetem a diferentes classes sociais, ideologias, moral. Tudo é muito bem trabalhado com olhares, movimentos de mãos, postura física, mas além disso outras coisas podem ser observadas, como a relação do ser humano com a solidão, a luta e a comemoração quando se alcança um objetivo, traições, adaptações a mudanças, – ou a tentativa delas – são características que ultrapassam a barreira do tempo. É o homem buscando sanar os mesmos anseios ao passar dos anos. Para isso são usados sempre os mesmos atores, que se caracterizam diferentemente para representar a década que se encontram, mas sempre sendo fieis as particularidades de cada um.
batom com os dedos, a feminista e independente de cabelos curtinhos que toma a iniciativa, a que não tem modos e senta de penas abertas usando vestido, a que desce as escadas tão discreta quanto uma manada de elefantes, a sensual loura de cinta liga e cintura bem marcada, a solteirona que busca um par, mas nunca encontra, a viúva, a paranóica ou hipocondríaca que me arrancou risos ao aproveitar um passo de dança para engolir uma série de comprimidos etc.
Enfim, como já disse, e repito sem culpas, os detalhes – todos – fazem com que o filme seja brilhante, do vermelho político a dança das esposas de guerra, do Soyons Unis – sejamos unidos – pequeno, em uma palmeira no canto esquerdo as fotos congeladas observadas por uma jovem que buscava a liberdade, tal qual os dizeres ‘’Interdit de interdire’’ , é proibido proibir. E entre tantos flashbacks maravilhosos, é hora do salão de baile ser fechado.
Com os ouvidos do mundo... 